谈坛的 Android 正文翻译由 Google 翻译提供，使用 Google ML Kit 的设备端语言识别和翻译模型。翻译独立于「智能化」设置，关闭 AI 或设备不支持 Gemini Nano 时，仍可使用正文翻译。
如何翻译帖子
- 点按帖子工具栏的翻译图标，默认翻译为设备语言。再次点按即可切回原文。
- 长按翻译图标可以选择目标语言。「设置」的常规分组中可关闭自动翻译。
- 首次翻译某些语言时，谈坛会通过 Wi‑Fi 按需下载语言包。下载完成后，已经加载的正文可以离线翻译。
数据如何处理
待翻译的正文文字在设备上处理。谈坛不会为了此功能把正文发送给云端翻译服务。翻译保留图片和链接地址；如果语言包未能下载或翻译失败，仍可阅读原文，应用不会自动改用生成式 AI 翻译。
翻译归属与准确性
Android 译文由 Google 翻译自动生成，译文旁会显示 Google 翻译标识。机器翻译可能出现错误，尤其是专有名词、论坛用语和需要结合上下文理解的段落。涉及重要信息时，请对照原文。
Google 不对译文作出任何明示或默示保证，包括准确性、可靠性、适销性、特定用途适用性或不侵权。完整声明请见 Google 翻译归属与免责声明。
相关资料：Google Cloud Translation 服务信息 · ML Kit 设备端翻译 · 本机 AI 模型使用声明